Brugsvilkår
Senest opdateret: 21. juni 2026
Denne side er en oversættelse, så dokumentet kan læses på dit eget sprog. Den engelske version er originalen, og hvor de to afviger fra hinanden, er det den engelske tekst, der gælder.
Disse vilkår gælder for din brug af appen Whisprompt (»appen«) og dette websted. Ved at hente eller bruge appen accepterer du dem. Appen leveres af Leonid Kabanov (autónomo), Spanien (»vi«, »os«). Fuld identifikation findes i kolofonen.
1. Licens
Vi giver dig en personlig, ikke-eksklusiv licens, der ikke kan overdrages, til at bruge appen på enheder, du ejer eller råder over. På Apple-enheder sker det i overensstemmelse med Apple Media Services Terms og Apples standard Licensed Application End User License Agreement (EULA), som gælder ud over disse vilkår; hvor de strider mod hinanden på Apple-specifikke punkter, har Apples EULA forrang. På Android-enheder gælder Google Plays servicevilkår ud over disse vilkår.
2. Abonnementer, gratis prøveperiode og engangskøb
- Gratis niveau. Kerneteleprompteren er gratis og kræver ingen konto: stemmefølgning drevet af enhedens egen talegenkendelse, autorulning, optagelse af video og lyd i det indbyggede bibliotek, spejl- og vendetilstande, læsetemaer, import af filer og én ekstra skærm via dit lokale netværk. Optagelser, du eksporterer, har intet vandmærke, og der er ingen grænse for antallet af optagelser.
- Whisprompt Pro. Et abonnement, der fornyes automatisk, og som låser op for produktionslaget — offline-genkendelsespakker, der kan hentes, manuskripter, der skifter sprog undervejs, forbundne kilder som Notion, kapitler samt oplæser- og markeringsetiketter, tempo efter tidsmål, omdefinering af knapperne på en fysisk fjernbetjening, optagelse i 4K og visning på så mange skærme på én gang, du vil. Abonnementsskærmen inde i appen er den gældende liste: den viser, hvad denne version faktisk låser op, og det er det, du køber. Nye abonnenter kan blive tilbudt en gratis prøveperiode.
- Betaling. Betalingen opkræves på din Apple-konto eller Google Play-konto, når købet bekræftes, til den pris og for den periode, der vises i det øjeblik. Abonnementet fornyes automatisk for den samme periode, medmindre du opsiger det senest 24 timer før udløbet af den aktuelle periode.
- Prøveperiode. Opsiger du ikke, før en prøveperiode slutter, overgår den til et betalt abonnement. Køber du Pro, bortfalder en ubrugt prøveperiode.
- Administrér / opsig. Administrér eller opsig når som helst i indstillingerne for din butikskonto (App Store eller Google Play). Sletter du appen, opsiges abonnementet ikke.
- Livstid. Der kan også blive tilbudt et engangskøb, »Livstid«, som låser op for Pro-funktionerne. Det er ikke et abonnement og fornyes ikke.
- Priser kan variere efter region og over tid; det præcise beløb vises altid, før du bekræfter.
3. Fortrydelsesret (forbrugere i EU)
Ved digitale køb er appbutikken (Apple eller Google) sælger. Refusion og den lovbestemte fortrydelsesret håndteres af butikken efter dens vilkår for medietjenester; anmod om refusion via Apples side »Rapportér et problem« eller Google Plays refusionsproces. Begynder du straks at bruge betalt digitalt indhold, kan du give samtykke til, at leveringen begynder, før fortrydelsesfristen på 14 dage udløber, hvilket kan begrænse den ret i det omfang, EU-retten tillader.
4. Acceptabel brug
Brug appen lovligt. Du må ikke foretage reverse engineering (undtagen hvor ufravigelig lovgivning tillader det), videresælge appen eller bruge den til at krænke andres rettigheder. Du er ansvarlig for indholdet af dine manuskripter og de optagelser, du laver.
5. Sammenkobling af dine enheder
Appen lader dig koble flere enheder sammen som dine egne. Sammenkoblede enheder deler dit bibliotek, deler dit abonnement og overtager de svar om privatliv, du har givet — en enhed, du kobler sammen, behandles som din, af os og af dine andre enheder.
Kobl kun enheder sammen, som du ejer eller råder over og selv bruger. At koble en enhed, der tilhører en anden, sammen er et brud på disse vilkår: det lægger dine manuskripter på en enhed, du ikke har kontrol over, og det anvender samtykker, du har givet, på en enhed, hvis indehaver aldrig har givet dem. Vi kan stoppe delingen af Pro på tværs af en gruppe enheder, der ikke tilhører én og samme person.
Før du sælger, returnerer eller giver en enhed videre, så slet den i appen — Indstillinger → Brugsdata → »Slet alt på denne enhed«. Det fjerner dine manuskripter, optagelser og gemte forbindelser fra enheden, sletter identifikatorerne og svarene om privatliv på den og tager den ud af dine sammenkoblede enheder, så den holder op med at spejle dit bibliotek og dele dit abonnement. At slette appen alene gør ikke dette pålideligt.
6. Tredjepartstjenester og hardware
Valgfrie integrationer (som Notion) og kompatibelt hardwaretilbehør (som trådløse fjernbetjeninger) leveres af tredjeparter på deres egne vilkår. Varemærker tilhører deres ejere; kompatibilitet indebærer ingen tilknytning eller godkendelse.
7. Ansvarsfraskrivelse og ansvar
Appen leveres »som den er«. Nøjagtigheden af talegenkendelsen på enheden varierer med lydforholdene, accenten, sproget og genkendelsesmodellen. I det omfang loven tillader det, fraskriver vi os stiltiende garantier; intet i disse vilkår begrænser et ansvar, der ikke kan begrænses efter gældende lov (herunder dine ufravigelige rettigheder som forbruger). Vi er ikke ansvarlige for indirekte tab eller følgeskader.
8. Ændringer og lovvalg
Vi kan opdatere disse vilkår; væsentlige ændringer bliver offentliggjort her. Disse vilkår er underlagt spansk ret, med forbehold for de ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i dit bopælsland i EU.