Funciona mesmo offline?
Pode, e é para isso que servem os pacotes offline: transfere um e o reconhecimento corre inteiramente no dispositivo, por isso o modo de voo não muda nada — o seguimento, a gravação e a transmissão pela Wi-Fi local continuam todos a funcionar. Sem pacote, o Whisprompt usa o reconhecimento integrado no teu sistema, que em muitos telemóveis é offline mas noutros chega aos servidores da sua plataforma, consoante o dispositivo, o idioma e as tuas definições.
Para onde vai a minha voz?
Para nós, nunca — não temos servidores de fala nem guardamos gravações. Com um pacote offline instalado, o áudio fica inteiramente no dispositivo; sem ele, é o reconhecimento do próprio telemóvel que trata dele e pode enviá-lo à Apple ou à Google ao abrigo dos termos delas. O Whisprompt não precisa de conta nenhuma, e este site não usa rastreadores nem análises de terceiros. Os teus textos ficam nos teus dispositivos, a não ser que sejas tu a ligar uma fonte como o Notion.
Que idiomas consegue seguir?
25 no total: English, Русский, Català, Čeština, Deutsch, Ελληνικά, Español, Euskara, Suomi, Français, हिन्दी, Magyar, Italiano, ქართული, Қазақша, Кыргызча, Nederlands, Polski, Português, Română, Svenska, Türkçe, Українська, Oʻzbekcha, Tiếng Việt. Na maioria, o reconhecimento do próprio dispositivo funciona logo e um modelo transferível acrescenta o seguimento sem ligação; para ქართული, Қазақша, Кыргызча, Oʻzbekcha, Euskara nenhum telemóvel traz reconhecimento próprio, por isso os seus pacotes offline são gratuitos. Onde a pronúncia difere, a variante escolhe-la tu: espanhol do México, português do Brasil, alemão da Áustria.
Funciona com o vidro do meu teleprompter?
Sim — espelho horizontal para vidro divisor, inversão vertical para suportes suspensos e temas de leitura de alto contraste feitos para aguentar o reflexo. Serve qualquer suporte onde caiba um telemóvel ou um tablet.
Que comandos são suportados?
Os clickers e viradores de página Bluetooth normais funcionam logo, e os botões podem ser reatribuídos na app. O NEEWER RT113 proprietário também tem suporte. Um Apple Watch ou um relógio com Wear OS também dá um bom comando.
Há versão para Mac?
Sim — o Whisprompt para Mac é a estação de operador: a biblioteca partilhada, a edição em direto no ar, a saída de teleprompter em várias janelas e a passagem das tomadas do telemóvel. É esperado até ao fim de 2026 e está disponível a pedido para os primeiros testadores; um só Pro cobre-o a ele e aos teus dispositivos móveis.
Há versão para Android? E a TV?
No Google Play ainda não. O Whisprompt para Android — telemóveis, tablets e Android TV — está em teste fechado, e o teleprompter para a TV vive apenas aí: não há versão para Apple TV, por isso um televisor precisa de Android TV. Entrar não pede autorização a ninguém nem espera por ninguém: junta-te ao grupo de testadores e abre depois a página de adesão para onde ele te aponta e torna-te testador — a partir daí o Google Play oferece o Whisprompt como qualquer outra app. Ambos os passos precisam da mesma conta Google, aquela com que tens sessão iniciada no Play no dispositivo.
Como entrar no teste Android →
Quanto custa?
O teleprompter propriamente dito — seguimento por voz, gravação, transmissão para ecrãs — é gratuito e sem conta. O Pro é uma subscrição com o preço na tua moeda local dentro da app, e estende-se aos dispositivos que associares.
